
Ad blocking recovery You will deploy this on your site to enable ad blocking recovery
Boran šokuje radu rodu výzvou, že ak trvajú na vražde ženy, ktorá nosí pod srdcom jeho dieťa, musia najprv zabiť jeho!
Sıla (Cansu Dere) je z Boranovho (Mehmet Akif Alakurt) návrhu úprimne zdesená. Predstava, že by spolu s ním a svojím nenarodeným dieťatkom mala ísť do Mardinu, ktorý pre ňu stelesňuje všetko zlé, čo sa jej v živote prihodilo a na čo by najradšej zabudla, aj keď je to nemožné, jej pripadá úplne absurdná! No keď jej Boran na rovinu povie, čo jej hrozí, ako nesmierne bude riskovať, ak sa ho predsa len rozhodne do jeho rodiska sprevádzať, ale že ak všetko vyjde tak, ako dúfa, navždy zmenia nielen svoj osud, ale i osudy mnohých, začne sa na celú záležitosť dívať jeho očami...
Aj keď si Cihan (Devrim Saltoğlu) myslel, že práve teraz nastala tá správna chvíľa na zničenie nenávideného bratranca a že keď sa teraz „hrdinsky“ zapojí do krvnej pomsty, má reálnu nádej stať sa novým vodcom rodu, zjavne sa prerátal! Keď totiž jeho otec Zinar (Muhammed Cangören) na jeho naliehanie zavolá vodcovi Firuzovi (Namık Kemal Yiğittürk), dostanú obaja prísny zákaz zapájať sa tejto záležitosti, pretože Firuz sa už rozhodol do Istanbulu poslať muža z rodu, ktorého úlohou je najprv zabiť Sılu a následne všetkých ostatných!
Kým Boran cestuje do Mardinu, čeliť hnevu rodu, no predovšetkým svojho otca, ktorý tvrdohlavo odmieta ho čo i len prijať v jeho rodnom dome, Sıla, ktorá ostala v Istanbule, robí všetko pre to, aby Emreho (Kartal Balaban) rodičom pomohla vliať ich synovi novú nádej, prinútiť ho znova vrátiť sa do života, prestať sa konečne utápať v sebaľútosti a začať sa liečiť!
Počas cesty domov sa Boran z rozhovoru so Şivanom (Vural Tantekin) dozvie všetko, čo v posledných mesiacoch hýbe jeho rodiskom i rodičovským domom. A je, žiaľ, ťažko povedať, ktorá z tých správ je horšia... Najviac však hrdým Boranom otrasie to, čo mu ošívajúci sa Şivan povie na koniec – že mu vládca Firuz zakázal vstúpiť do rodného domu! Vlastne... Ešte horšie nesie to, keď domov aj napriek varovaniu príde, otca tam nenájde a mama Kevser (Fatoş Tez) sa najprv naňho díva s odporom, ako na otravný hmyz, a dokonca mu nedovolí, aby jej čo i len pobozkal ruku na znak úcty...
Keď Sıla povie svojej mame Bedar (Zeynep Eronat), ktorej skrátka nedokáže klamať, ani nič zamlčiavať, že Boran odcestoval do Mardinu a ona ho onedlho bude nasledovať, pretože chcú spolu konečne zmeniť tamojší svet, nezmyselne bazírujúce na dodržiavaní krutých zvykov a tradícií, Bedar sa rozplače od zúfalstva. Rada by verila, že plán jej dcéry a zaťa má aspoň malú šancu na úspech, no príliš sa obáva o ich životy, ktoré sú vo veľkom ohrození!
Cihana poriadne rozruší, keď mu zavolá jeho brat Dilaver (Celil Nalçakan) a informuje ho, že Boran pricestoval do Mardinu a narýchlo zvolal radu rodu! Hnevá ho a uráža, že ani jeho, ani jeho otca na toto stretnutie nepozvali. No ktovie, možno by sa spokojne usmieval popod fúzy, keby videl, ako sa vodcovia jednotlivých klanov ako osy pustili do Borana, ktorého doslova zasypali obvineniami a výčitkami! Rozhodne to nevyzerá tak, že by sa mu podarilo získať ich na svoju stranu, ani len časť z nich...
Nech už reptajúci vodcovia čakali od Borana čokoľvek, to, čo si pre nich pripravil, to iste nebolo. Svoj oduševnený príhovor o tom, ako sa jeho rodina roky starala o blaho Mardinu a jeho obyvateľov a že to opäť dokáže, rovnako ako priviesť späť zblúdencov, ktorí sa nechali zlákať istanbulskými peniazmi, totiž zakončí veľmi emotívnou výzvou! Výzvou, že ak naňho mienia i naďalej tlačiť, aby zabil ženu, ktorá nosí pod srdcom jeho dieťa skôr, než porodí, musia najprv zabiť jeho – a krv z rúk si majú zmyť na jeho hrobe!
Napriek mimoriadne napätej atmosfére napokon rada rodu rozhodne o pozastavení rozsudku smrti, a teda v prospech rodu Gencovcov a vodcu Borana. No podmienkou bezpečia života jeho milovanej Sıly, aj keď len do pôrodu, je prísny zákaz obchodovania s jej spoločnosťou pre všetkých Mardinčanov a záväzný Boranov sľub, že všetky predané rodové pozemky do jedného získa späť!
Keď sa o tom od Dilavera dozvedia Cihan so Zinarom, opäť na seba tvrdo narazia – kým Zinar za žiadnych okolností nemieni spochybňovať rozhodnutie rady a bez reptania sa mu podrobí, Cihan nie je pripravený, ani ochotný prijať porážku! Z rozhodnutia rady rodu paradoxne nemá radosť ani vodca Firuz, ktorý synovi nedovolí ani len pobozkať mu ruku na znak úcty! Sılina rodina naopak ďakuje Alahovi za nečakaný prejav jeho priazne...
No je tu predsa len niečo, čo predovšetkým úbohú Bedar veľmi trápi. Akoby jej osudom bolo neustále pre niekoho trpieť. Vlastne pre všetkých, ktorých kedy milovala, miluje a bude milovať... Nielenže jej nedajú spávať čoraz častejšie a dlhšie výlety jej nepolepšiteľného manžela Celila (Menderes Samancılar) za hazardom, ale má veľký strach i o svoju najstaršiu dcéru, ktorej po návrate do Mardinu hrozí obrovské nebezpečenstvo – srdce matky skrátka nemožno oklamať, ani upokojiť, keď vycíti ohrozenie!
Celilov kartársky večer s pochybnými kamarátmi z mokrej štvrte dopadne katastrofálne – v príšernej putike, kde hrajú o nemalé peniaze, totiž polícia urobí raziu a všetkých zúčastnených zatkne! Azada (Cemal Toktaş) poriadne vystraší, keď ho uprostred noci zobudí otcov telefonát, v ktorom mu oznámi, že až do rána bude vo vyšetrovacej väzbe, že nikomu doma o tom nemá hovoriť – najmä mame nie – a v prípade potreby si má vymyslieť nejakú uveriteľnú historku! A tak keď ráno Bedar so Sılou začnú panikáriť, Azad im povie, že otec v noci stretol kohosi „tam od nich“ a prespal v jeho dome...
Zdá sa, že obmäkčiť Firuzovo zatvrdnuté srdce bude pre Borana mimoriadne ťažké, ak nie rovno nemožné... Otec ho totiž už viac nepovažuje za svojho syna, ale za niekoho cudzieho. Niekoho, kto pošliapal jeho česť a vystavil ho hanbe, ktorú zo seba len tak nezmyje! A navyše za žiadnych okolností nie je ochotný Boranovi dovoliť priviesť si Sılu opäť pod jeho strechu!
Keď sa Cihan od Dilavera dozvie o Firuzovom rozhodnutí poslať do Istanbulu muža z rodu, ktorého úlohou je najprv zabiť Sılu a následne všetkých ostatných, rozhodne sa zakročiť – samozrejme len preto, aby z toho sám mohol profitovať. No ako na potvoru mu zabijak nedvíha telefón, pretože sa mu podarilo pod falošnou zámienkou vylákať Sılu a obchodného riaditeľa jej spoločnosti na stretnutie! Sıla si už po pár minútach uvedomí, že tu niečo nehrá a zavolá šéfovi svojej ochranky, aby jej poslal dvoch mužov, len pre istotu...
Celil by sa radšej pod zem prepadol alebo kamsi ušiel, akoby mal priznať svoje zlyhanie pred manželkou a deťmi! Azad mu ale ujsť neodvolí a privedie ho domov, kde ho, žiaľ, čaká presne to, čoho sa najviac obával – zúfalá, zahanbená a sklamaná Bedar, ktorá nad ním zrejme definitívne zlomí palicu!
Pri odchode z pochybnej schôdzky s údajným potenciálnym predajcom zaujímavých mardinských pozemkov sa onen muž a jeho kumpáni pokúsia Sılu uniesť! Dôjde ku krvavej prestrelke medzi nimi a Sılinými ochrankármi, pri ktorej vážne zrania jej obchodného riaditeľa i vodcu mardinských únoscov a viacero mužov na oboch stranách! Keď jeden z ochrankárov Sılu v dobrej viere vtisne do jej limuzíny, ktorá vzápätí vyštartuje, zdá sa, že je konečne v bezpečí. Nanešťastie je však všetko inak - za volantom limuzíny totiž sedí Cihan, ktorý jej s neskrývaným pobavením zvestuje, že práve padla do jamy levovej!
Sledujte v pondelok, 29. februára, o 6.40 a v utorok, 1. marca, o 6. 40!