Perla Orientu: 7. a 8. epizóda

Pravda dá o sebe vždy vedieť vtedy, keď na ňu nik nie je pripravený. Tak je to aj s pravdou o Asiinej práci na Demirovom majeri...

Hoci je Asi (Tuba Büyüküstün) nečakaným Demirovým (Murat Yıldırım) návrhom nadšená, snaží sa pred ním zachovať dekórum a predstiera, že si to ešte musí poriadne premyslieť. Na druhý deň ráno sa však ustrojí a, bez toho, aby o tom niekomu povedala – teda okrem Defne (Selma Ergeç) a Sevinç (Setenay Yener), ktoré ju musia kryť -, sa vydá na Demirov majer. Jej neprítomnosť však neostane dlho nepovšimnutá, İhsan (Çetin Tekindor) si hneď všimne, že jeho najmilovanejšia dcéra doma chýba. Defne sa len tak-tak podarí vymyslieť si nejakú, aspoň trochu uveriteľnú historku, kam asi šla – vraj na akési veterinárne sympózium so spolužiakmi, ktoré sa v týchto dňoch konajú v meste...

Keď sa Süheyla (Tülay Günal) od Kerimovej (Cemal Hünal) sestry Leyly (Ayça Zeynep Aydın) dozvie, že kráska, ktorá ho tak očarila v Antakyi a do ktorej sa zjavne zaľúbil, je z rodu Kozcuoğluovcov, dosť ju to rozruší... Neriman (Nur Sürer) a Defne úplnou náhodou zistia, že kým oni kvôli obrovským dlhom už zanedlho zrejme budú trieť biedu, starký Cemal (Tuncel Kurtiz) veľkodušne rozhadzuje svoje peniaze, ktoré by jedného dňa mali zdediť jeho vnučky – napríklad na vzácny prsteň pre svoju pravú ruku, Madam Angelu (Eli Mango). A tak sa Neriman rozhodne s otcom vážne porozprávať. Zakrátko sa k nim pridá i rozhnevaný İhsan, ktorý sa v meste práve dozvedel, že jeho zmenky ktosi odkúpil a prišiel nakričať na svokra, pretože si myslel, že to bol on. Zjavne ho dosť prekvapí – a nielen jeho -, keď zistí, že sa mýlil.

Asi vôbec nepoteší, keď zistí, že ju Aslan (Saygın Soysal) zjavne sledoval až na Demirov majer a teraz pozná jej tajomstvo, alebo aspoň jeho časť – a vie, že klamala otcovi... Zatiaľ si to síce nechal len pre seba, no je len otázkou času, kedy to z neho pri ďalšom pohnutí jeho až príliš vznetlivej žlče vyletí... Defne je veľmi šťastná, keď jej Kerim povie, že ju chce zoznámiť so svojou sestrou a tetou, ktorá ich vychovala spolu s Demirom a jeho sestrou Melek (Elif Sönmez), akoby boli jej vlastné deti. Znamená to totiž, že v jeho srdci skutočne má významné miesto - že ju zrejme bude chcieť za nevestu!

Keď Asi doslova v poslednej chvíli zachráni jednu z robotníčok z ich majera pred Aslanom a jeho dosť neohrabanými, no hlavne neželanými prejavmi náklonnosti, rozhodne sa ju, aby ju ochránila pred čímsi možno ešte horším, prepustiť a poslať spolu s ostatnými odchádzajúcimi robotníkmi preč. Zúfalá žena to však nechápe, padne pred ňou na kolená a začne jej ruky aj nohy bozkávať a úpenlivo ju prosiť o zľutovanie. Nečudo, že v Demirovi, ktorý túto situáciu uvidí z diaľky, sa prebudia staré spomienky na obdobnú situáciu, keď tak úpenlivo prosila o zľutovanie jeho mama Emıne (Elif S. Sert). A tak sa na Asi veľmi nahnevá a rozhodne sa jej domnelú aroganciu a krutosť potrestať naozaj veľmi tvrdou, chlapskou prácou na opravách polorozpadnutej maštale!

To, že sa s rozumom zastretým hnevom vyvolaným boľavými spomienkami na vlastnú ťaživú minulosť zrejme trochu unáhlil, si uvedomí vo chvíli, keď aj napriek viacerým jeho urgenciám Asi odmietne prestať hrdlačiť v maštali, kým nebude úplne zrenovovaná, hoci už má na rukách krvavé mozole... Alebo najneskôr vtedy, keď ho požiada, aby na jeho majeri zamestnal dievčinu, ktorú videl nedávno prosiť pri jej nohách, aby ju nevyhadzovala. Zrejme naozaj bude niečo na tom, čo hovorí Asi – že v takýchto veciach nie je nič také, ako vyzerá. Taký je skrátka majer...

Stretnutie Defne s Kerimovou rodinou v İskenderune nedopadne vôbec podľa jeho predstáv, podráždená Süheyla dá totiž Defne dosť tvrdo a ponižujúco najavo, že ju považuje za nehodnú a rozmaznanú princeznú, čo sa krehkej a citlivej Defne veľmi dotkne, hoci sa snaží nedať nič najavo. Trošku jej síce zlepší náladu, keď sa spriatelí s Melek, ktorá si ju až prekvapivo rýchlo tiež pustí k telu, no zvláštnu pachuť hanby a poníženia, žiaľ, stále cíti v ústach. A tak po návrate domov nedokáže nikomu nič povedať, dokonca ani len Asi – a do spánku sa doslova preplače.

Demira veľmi prekvapí, keď ho vyhľadá Cemal, aby si s ním pohovoril o zmenkách svojho zaťa. Vlastne ho žiada, aby mu ich odpredal. No keď Demir odmietne, dôrazne ho varuje, že táto hra sa mu vymkne spod kontroly a položí ho! Nuž, ťažko povedať, čo tým Cemal vlastne sleduje, no po rozhovore s Demirom zájde za zaťom a v podstate sa k nemu na zajtra pozve na kávu. Iste to nebude len tak, zaručene za tým treba hľadať nejakú ďalšiu špinavosť!

S pravdou je to už raz tak – vždy dá o sebe vedieť vtedy, keď na ňu nik nie je pripravený, a zvyčajne sú jej poslami tí, ktorí sa cítia byť pre niečo ublížení či znevážení... Nuž a presne tak sa pravdu o Asiinej práci na Demirovom majeri dozvedia jej starký Cemal a otec İhsan, z úst nahnevaného a zatrpknutého Aslana, ktorého Asi rozzúrila, keď robotníčke, o ktorú má záujem, vybavila prácu u Demira. A tak sa pobúrený İhsan a nemenej šokovaný Cemal zjavia na Demirovom statku práve vo chvíli, keď počas tradičného slávnostného varenia mydla z vavrínových bobúľ Demir, ako nový pán majera, hádže do kade podľa tradícií zlatú mincu. Tú istú mincu, ktorú osud pred rokmi prisúdil jeho tete Süheyle...

Sledujte v pondelok, 22. septembra, o 9.45!