Kráska a zviera: Účel svätí prostriedky

Catherine by rada primäla očitého svedka Dariusovej smrti vypovedať pred novým prokurátorom Gabeom Lowenom...

15. epizóda: Účel svätí prostriedky (Any Means Possible)
Po nekonečne krásnom a vášnivom bozku s Catherine (Kristin Kreuk) má Vincent (Jay Ryan) zábrany urobiť ďalší krok, hoci by veľmi chcel – rovnako ako ona. Oprávnene sa totiž obáva, že by nad sebou mohol stratiť kontrolu, keď sa ešte viac zblížia! Catherine sa ho snaží presvedčiť, že sa to oplatí risknúť, no v prvom rade musia riešiť iné, oveľa vážnejšie problémy... Po tom, čo Vincent v snahe ochrániť Heather (Nicole Gale Anderson) zabil Dariusa (Christian Keyes), mladšieho brata Catherininho šéfa Joea (Brian White), by Catherine rada primäla očitého svedka celého incidentu vypovedať pred novým prokurátorom Gabeom Lowenom (Sendhil Ramamurthy) o tom, čo sa tam v tú noc skutočne stalo. Ibaže pochybný Ray Sheckman (Chris Young), lebo o ňom je reč, nie je veľmi kooperatívny...

Sledujte v piatok, 4. júla, o 21.30!