Bostonské vraždy IV.: Stvorení pre rýchlosť

Rovnako neočakávane ako ich aktuálny prípad smrtiacej explózie auta sa vyvíja i súkromný život Jane a Maury!

4*10. epizóda: Stvorení pre rýchlosť (Built For Speed)
Jane (Angie Harmon) a Mauru (Sasha Alexander) privolajú k naozaj výnimočnému prípadu – počas nelegálnych pouličných pretekov totiž explodovalo jedno z áut a jeho šofér, len nedávno na podmienku prepustený väzeň Alberto Santana (Michael Galante), v ňom zhorel zaživa! Či išlo o tragickú nehodu alebo o vraždu spočiatku nebolo celkom jasné, no potom detektívi zistia, že pred pretekmi s Albertovým vozom ktosi manipuloval – ktosi, kto ho následne prostredníctvom malého vysielača diaľkovo odpálil! Okrem toho tiež prídu nato, že Albertovo auto malo vybudovaný tajný úkryt, využívaný na pašovanie drog z Mexika do Bostonu! Podľa Albertovej kurátorky Elizabeth (Emily Swallow) sa ale Alberto len nedávno dozvedel, že ho zneužívali ako drogového kuriéra. Takže za týmito ilegálnymi aktivitami netreba hľadať jeho, ale ďalšieho z bývalých väzňov - najväčšieho mexického drogového baróna Chapa Benavizeza (). Prečo však musel Alberto zomrieť? Keď poručík Rafael Martinez (Amaury Nolasco) z protidrogového zavedie Jane a detektívov Frosta (Lee Thompson Young) a Korsaka (Bruce McGill) na správnu stopu, prípad sa zvrtne neočakávaným smerom... Rovnako neočakávane sa však vyvíja i súkromný život Jane a Maury – Jane stále viac a viac priťahuje Rafael a Maura zjavne našla spriaznenú dušu v šarmantnom Brandonovi Thomasovi „B.T.“ Sarronovi (Eric Winter) z protibombového komanda...

Sledujte vo štvrtok, 22. mája, o 20.30!