
Ad blocking recovery You will deploy this on your site to enable ad blocking recovery
Serdar príde za Cengizom do kasína a začne ho vydierať. Každý mesiac mu zaplatí desaťtisíc - inak ho zničí.
Kým Eyşan (Cansu Dere) a Cengiz (Yiğit Özşener) utekajú nočnými ulicami Istanbulu, aby dobehli malého Cana (Utku Barış Serma), ktorý ušiel z domu aj s kazetou s videozáznamom, ktorá by ich všetkých mohla dostať za mreže, Ali (Barış Falay) trápia desivé nočné mory. Keď sa so slzami v očiach preberie, uvidí na stoličke vedľa svojej postele sedieť zrejme výplod svojho utrápeného mozgu - usmievajúceho sa Ömerovho (İsmail Filiz) ducha, ktorý ho zjavne prišiel strašiť!
Pri nákupoch od Melihy (İpek Bilgin) a Mümtaza (Beyazıt Gülercan) všetci akosi čudne bočia a neslušne si šepkajú. Šokovaní starkí zistia, že je to preto, lebo nešťastný Mert (Kemal Uçar) svoj plánovaný článok o bratovi napokon predsa len napísal a dnes svieti na titulnej strane novín - ibaže je napísaný v úplne inom duchu, ako bol pôvodne zamýšľaný. Je totiž sklamaným priznaním, že jeho brat, o ktorého nevine bol po celý čas presvedčený, bol odsúdený právom! Presne tak to totiž Ezel (Kenan İmirzalıoğlu) chcel. Presne tak to totiž musí byť, aby jeho plán pomsty vyšiel a aby naňho nedoplatili tí, ktorých má nadovšetko rád! Aj keď cena, ktorú za to zaplatí, je privysoká – samota...
Pri neúspešnom pokuse opäť raz dolapiť Ramiza Karaeskiho (Tuncel Kurtiz) si Ali spomenie na pocit neskutočnej hanby, ktorý ho zalial, keď mu krátko po svojom odsúdení a uväznení zavolal Ömer a požiadal ho o stretnutie a keď ho napokon neskutočne pokojným a akoby mŕtvym hlasom prinútil priznať sa, čo spáchal, aký podiel na zločine na tom mali Eyşan a Cengiz, čo sa to dostal – a prečo to urobil! A tiež na pocit ešte väčšej hanby a obrovského hnusu samého zo seba, keď priateľovi pohrozil, že ak niečo povie, ublíži jeho rodičom a bratovi. Lebo kým on je vnútri, oni sú vonku a nemôže ich ochraňovať. Vtedy totiž Ali v očiach svojho dobráckeho priateľa videl zrazu nenávisť a túžbu zabiť – a jeho slová, že si ho jedného dňa nájde, hoc by aj zomrel, a pomstí sa mu, ho azda po prvý raz v živote na smrť vystrašili. Podobne, ako dnes Ramizov odkaz, ktorý akoby zo záhrobia napísal sám Ömer!
Ezelov vzťah s Bahar (Sedef Avcı) momentálne akoby uviazol na mŕtvom bode, no Eyşan je v jej ťažkej situácii i naďalej oporou a dobrým spoločníkom. A napriek svojim pôvodným plánom nemilosrdne ju zničiť má zjavne dosť veľké problémy potlačiť v sebe veľkú nehu a lásku k nej, ktorej v jej spoločnosti zas a znova podlieha - a je možno už len krôčik od toho, aby ju vzal do náručia a pobozkal! Po ničom inom totiž netúži viac...
Meliha prinúti oboch svojich synov sadnúť si s ňou k jednému stolu a prečítať jej list, v ktorom sa Ömer priznal k vine na všetkom, za čo ho odsúdili – a následne ho spáliť! Je naozaj veľmi, veľmi nahnevaná na oboch – na syna, ktorý list napísal, i na toho, čo ho použil na napísanie toho hanebného článku, ktorý ju teraz tak potupil a zahanbil. Pre Ezela je jej hnev naozaj zničujúci – doslova ho totiž vyženie z domu so slovami, že ona nie je jeho matkou a aby sa už viac nevracal, kým nebude opäť Ömerom.
Hoci to Ezela veľmi silno zasiahne, netrvá dlho a opäť pokračuje vo svojom pláne pomsty. Najprv zájde za Bahar, povie jej, že vie o jej smrteľnej chorobe a uprosí ju, aby sa nevzdávala a ak ho ľúbi, žila preňho! A potom sa spolu s verným Kamilom (Güray Kip) vyberie do detského domova za Erenom (Atakan Yağız).
Keď Ezel (zájde do detského domova navštíviť Erena, prekvapí ho a vystraší zároveň poznanie, že chlapec je niekde vonku s Alim! A cítil by sa iste ešte o čosi nepríjemnejšie, keby vedel, že Ali práve Erena učí, ako sa stať zabijakom... Ktovie, čo by ale cítil, keby vedel, že Aliho i teraz kvária spomienky na minulosť – na chvíľu, keď ho výčitky kvôli Ömerovi temer dohnali k samovražde. Už si dokonca k hlave priložil zbraň a mal prst na spúšti...
Kamilom, Şebnem (Bade İşcil) a Tevfik (Sarp Akkaya) pomáhajú Ezelovi rozvíjať jeho široko rozvetvený plán viacerými smermi – tentoraz má trpieť Ali, ktorému dajú pekelne tvrdo pocítiť, aké to je byť navyše, byť nechcený... A samozrejme tiež Eyşan, ktorú maximálne zneistila Cengizova nevera.
No hoci sa Ezelovi na tomto drsnom poli darí, musí si pripísať i jednu bolestnú porážku. Bahar (Sedef Avcı) mu síce vyzná lásku, no jednoznačne odmietne splniť to, o čo ju prosil – aby preňho žila...
Cesty všetkých štyroch niekdajších kamarátov – Ezela, Aliho, Cengiza a Eyşan – sa presne tak, ako bolo naplánované, znovu skrížia v kasíne. Každý z nich sem príde s iným cieľom a inými očakávaniami – a na každého z nich čaká riadne prekvapenie, s ktorým rozhodne nepočítal. To najväčšie však ostatným spôsobí Ali, ktorému prasknú nervy, keď si zle vysvetlí to, ktoré nachystali preňho! Začne totiž okolo seba bezhlavo páliť zo zbrane - veriac, že ho zradili -, hoci v skutočnosti sa práve mal stať Cengizovým rovnocenným partnerom. Namiesto toho však utŕži len hanbu – a dostane výpoveď!
Ani Cengizovi však dnes večer nebude dvakrát do spevu, a to kvôli Serdarovi (Salih Kalyon), ktorý jeho život opäť dokonale prevráti naruby – príde za ním totiž do kasína a začne ho vydierať. Každý mesiac mu zaplatí desaťtisíc - inak ho zničí. Medzi Eyşan a Ezelom to naďalej nebezpečne iskrí. Potužená alkoholom, ktorým zapíjala svoje poníženie, mu dokonca v slabej chvíľke prizná, že je pre ňu zakázaný...
Aliho opäť prenasledujú vidiny Ömera, ktorý ho viní zo svojho utrpenia a smrti. Už-už by si vpálil guľku do hlavy, ako to už chcel urobiť toľkokrát predtým, keď ho zastaví nečakané búchanie na dvere. Je to Cengiz, ktorý ho pošle zlikvidovať Serdara – na oplátku sa tak vraj nielen zbaví muža, ktorý z neho spravil vraha, ale tiež sa vráti do kasína ako šéf ochranky a stane sa i jeho partnerom! Ali si v tej chvíli spomenie na situáciu spred štyroch rokov, keď sa prokurátorovi ku všetkému priznal a podpísal svoju výpoveď, len aby dostal Ömera z väzenia – len aby sa vzápätí z telefonátu rozradosteného Cengiza dozvedel o priateľov strašnej smrti vo väzení a v návale zúfalstva a beznádeje prokurátora ako jediného a teraz už neželaného svedka jeho výpovede okamžite popravil jedinou strelou rovno do čela...
Keď sa o niečo neskôr Ali vláme do Serdarovho bytu, aby ho poslal do večných lovísk, čaká ho ďalšia tvrdá rana – Serdar si totiž práve pozerá dokonale čistú digitálnu kópiu Cengizovej zničenej nahrávky z bezpečnostnej kamery, zachytávajúcej jeho a Aliho počas lúpežného prepadnutia, pri ktorom vylúpili hotelové kasíno a zabili tamojšieho ochrankára, Erenovho otca!
Sledujte v stredu, 23. apríla, o 23.30!