Bostonské vraždy IV.: Sme jedna rodina

Maura a Jane majú opäť plné ruky práce - počas slávnostného sprievodu totiž ktosi zastrelil mladú senátorku!

4*1. epizóda: Sme jedna rodina (We Are Family)
Hoci majú Maura (Sasha Alexander) a Jane (Angie Harmon) za sebou naozaj ťažké obdobie – Janeina životná láska Casey (Chris Vance) má za sebou mimoriadne náročnú operáciu, Maura zase svojej nevlastnej sestre Cailin (Emilee Wallace) darovala obličku a obe sa navyše ešte dlho spamätávali zo šoku, keď sa na detektíva Frosta (Lee Thompson Young), Tommyho (Colin Egglesfield) a malého TJ-a počas vyšetrovania jedného prípadu zrútila budova a temer ich zabila -, nemajú veľmi čas ľutovať sa alebo hlbšie analyzovať svoje rozpoloženie, pretože... Ako inak, musia riešiť ďalšiu zaujímavú vraždu! Mladú senátorku Ericu Humphrey-Millerovú (Kate Turnbull) totiž ktosi neznámy zastrelil počas slávnostného sprievodu z okna vzdialenej budovy! Počas jej pitvy Maura na stehne zavraždenej nájde zvláštny škrabanec, ktorý pravdepodobne spôsobil ostnatý drôt, a stopy vzácnej rastliny, ktorá sa v Bostone bežne nevyskytuje. V žalúdku obete zase nájde stopy čučoriedkových vaflí. Na tom by možno nebol nič čudné, no podobné potravinové zvyšky nájdu aj v byte, z ktorého strieľal vrah – v jeho zvratkoch... Vyzerá to tak, že krátko pred vražedným výstrelom senátorka raňajkovala v spoločnosti svojho kata! Neskôr vyjde najavo, že Erica sa chystala odhaliť nepredstaviteľný škandál, kvôli ktorému prišlo o život veľa detí – a do ktorého, ako na potvoru, bola zapletená jej sestra Jennifer (hayley McElhinney)... Maura sa veľmi trápi, pretože hoci už prešlo dosť času, ani Cailin, ani ich mama Hope (Sharon Lawrence) sa jej za darovanú obličku ani len jediným slovíčkom nepoďakovali. A tak sa vo svojom voľnom čase spolu s Jane pokúša nenápadne sledovať sestru, aby sa na vlastné oči presvedčila, či s novým orgánom zaobchádza tak, ako má. Zrejme len vďaka tomu sa obom dosiaľ v podstate cudzím mladým dámam podarí postupne si k sebe nájsť tú správnu cestu. Aj Jane však má konečne dôvod na radosť, i keď si ju, žiaľ, z istých dôvodov nedokáže naplno vychutnať. Casey je totiž konečne späť a po vydarenej operácii a rehabilitácii opäť zdravý, ibaže... Opäť sa chystá do Afganistanu, kde má ako terapeut pomáhať traumatizovaným vojakom. Takže aspoň na istý čas musia on a Jane na čoraz lákavejšie znejúce „my“ zabudnúť...

Sledujte v utorok, 22. apríla, o 20.30!