Muži na stromoch I.: 10. epizóda

Jack si konečne prečíta výňatok z Marininej knihy a pochopí, ako veľmi sa mýlil...

Marin (Anne Heche) sa vrátila späť do New Yorku, aby sa postarala o osud svojej novej knihy. No hoci sa teší, že je opäť späť, šialene jej chýba Elmo – a najmä Jack (James Tupper) –, každým dňom viac a viac... Aj Jack dennodenne myslí na Marin – a konečne si prečíta aj výňatok z jej knihy, ktorý pred časom vyšiel v newyorských novinách a ktorý ich rozhádal a rozdelil... Keď si ho prečíta pochopí, ako veľmi sa mýlil a akú strašnú chybu urobil! Patrick (Derek Richardson) sa musí rozhodnúť, či bude nadchádzajúci Deň vďakyvzdania tráviť muss so svojou „novou“ rodinou alebo či pôjde spolu s Annie (Emily Bergl) do New Yorku navštíviť jej rodinu. Ben (Abraham Benrubi) a Theresa (Sarah Strange) sa pri príprave osláv vďakyvzdania opäť zblížia...

Viac o Mužoch na stromoch...