Muži na stromoch I.: 18. epizóda

Jack sa vydá zachrániť Marin a Casha, ktorých pri návrate od liečiteľa prekvapil arktický cyklón...

Aby sa Marin (Anne Heche) konečne podarilo zbaviť sa trápenia a neustálych starostí, jej nový spolubývajúci Cash (Scott Elrod) ju prehovorí na „duševnú očistu a znovuzrodenie“ u čudáckeho miestneho liečiteľa žijúceho hlboko v horách. Na spiatočnej ceste ich však prekvapí krutý arktický cyklón! Kým ostatní obyvatelia Elma hľadajú útočisko v Benovej (Abraham Benrubi) krčme, ustarostený Jack (James Tupper) sa rozhodne Marin s Cashom vydaných napospas besniacim prírodným živlom nájsť a zachrániť – aj napriek Lynniným (Justine Bateman) protestom a faktu, že riskuje vlastný život...

Viac o Mužoch na stromoch...