Muži na stromoch II.: 13. epizóda

Patrickovi sa konečne vrátila pamäť - no v Elme sa toho počas jeho neprítomnosti veľa zmenilo...

Marin (Anne Heche) dá Jackovi (James Tupper) prečítať hotový rukopis svojej novej knihy, ktorého otvorenosť v ňom vzbudí nielen obdiv... Aby patrične oslávila dokončenie knihy, vyberie sa Marin na wellness víkend do Anchorage, kde je k dispozícii voľný služobný byt Jacka a Julie (Kelli Williams). Tam ju však čaká nepekné prekvapenie, ktoré jej pripraví nejednu bezsennú noc a vážny vnútorný konflikt s vlastným svedomím – pristihne totiž Juliinho manžela Jima (Josh Stamberg) in flagranti s inou ženou! Keď duchaprítomný Sam (Ty Olsson) zachráni pred istou smrťou malé dieťa, okamžite sa stane stredobodom záujmu newyorských médií. Jane (Seana Kofoed) najprv s údivom, neskôr s rastúcou nevôľou sleduje, ako suverénne sa zrazu jej inak skôr plachý manžel prezentuje na verejnosti... Ivanovi (Diego Klattenhoff) sa ledva-ledva podarilo získať si Annieino (Emily Bergl) srdce, keď sa o poriadny chaos v ich vzťahu postará nečakaný návrat Patricka (Derek Richardson), ktorému sa vrátila pamäť. Čaká ho však mimoriadne bolestné poznanie, že naňho nečakala nielen Annie, ale že i jeho mama Celia (Cynthia Stevenson) si už zaňho našla náhradu – psieho miláčika! Jeho otec Buzz (John Amos) je ešte stále zlomený, pretože Mai (Lauren Tom) vytrvalo pokračuje v jeho trestaní...

Viac o Mužoch na stromoch...