Ally McBealová II.: 14. epizóda

Ling sa rozhodne prinútiť Richarda, aby ju prijal do firmy ako právničku!

John (Peter MacNicol) a Nelle (Portia de Rossi) spolu prevezmú naozaj veľký prípad: Callie (Lauren Bowles) a jej priateľ sa dali dokopy v práci – a vzápätí ich z nej vyhodili, pretože sa odmietli podrobiť firemnej politike! V preklade to znamená, že prišli o prácu preto, lebo odmietli podpísať tzv. zmluvu lásky, aby v prípade nepriateľského rozhodcu nedošlo z jednej či druhej strany k žalobe pre sexuálne obťažovanie! Hoci žaloba príde na súd vyzbrojená siedmimi ostrieľanými právnikmi, Johnovi sa podarí presvedčiť porotu o svojej pravde, keď ako žiarivý príklad vzťahu, ktorý na pracovisku môže fungovať, uvedie seba a Nelle. Ling (Lucy Liu) a neuveriteľne zapáčilo stáť pred súdom v inej pozícii ako len klientky obžaloby, a tak sa rozhodne obmotať si Richarda (Greg Germann) okolo svojho malého panovačného pršteka a prinútiť ho, aby ju prijal do firmy ako právničku! Ostatní sú z tejto predstavy, pochopiteľne, patrične zdesení... Billy (Gil Bellows) zareaguje prekvapivým výbuchom žiarlivosti, keď sa Greg (Jesse L. Martin) na Valentína objaví v Allyinej (Calista Flockhart) kancelárii s kyticou červených ruží. Nuž a na druhý deň Ally dokonale rozhodí, keď sa jej Billy nečakane prizná, že ju ešte stále miluje...

Sledujte v pondelok, 24. septembra, o 23.35!


Viac o seriáli Ally McBealová...