Ally McBealová III.: 6. epizóda

John stratí počas procesu nad sebou kontrolu a následne sa prípadu vzdá. Útechu hľadá, ako temer vždy, u Ally...

Billy (Gil Bellows) a John (Peter MacNicol) sa rozhodnú v médiami mimoriadne sledovanom prípade zastupovať atraktívnu Robin Jonesovú (Farrah Fawcett), ktorá žaluje renomované nakladateľstvo kvôli sexuálnemu obťažovaniu – nie však svojich nadriadených, ale zamestnancov! Pani Jonesovú totiž prepustili z pozície vydavateľsky istého časopisu, pretože jeho druhé číslo, ktorého zostavenie mala na starosti, sa kvôli vzbure podriadených nikdy nedostalo do stánkov! Všetci jej spolupracovníci sa vtedy v rozhodujúcej fáze prípravy časopisu unisono nechali vypísať PN! Nuž a za tým všetkým treba hľadať čosi naozaj poriadne pikantné: Robin, ktorá v snahe zvýšiť predajnosť časopisu nafotila sériu mimoriadne odvážnych fotografií, vraj totiž za svoju úctyhodnú kariéru vďačí len ľúbostnému vzťahu so svojím 86-ročným predchodcom, ktorý naposledy vydýchol v jej náručí po tom, čo pri sexuálnych radovánkach srdcový infarkt! Napriek novej „tajne zbrani“ – vŕzgajúcim topánkam – stratí John počas procesu nad sebou kontrolu, keď jeho zakoktanie odvysielajú všetky zúčastnené televízne kanály (a nie je ich práve málo)... Je to s ním až také zlé, že sa musí z prípadu úplne stiahnuť! Útechu hľadá, ako temer vždy, u Ally (Calista Flockhart)... Po Billyho presvedčivej záverečnej reči, za ktorou však záverečná reč obhajoby v ničom nezaostáva, sa Robin a Billy neskutočne povadia kvôli jeho nemiestnym šovinistickým poznámkam. No kým Richard (Greg Germann) a Ling (Lucy Liu) s miernou nostalgiou urobia za svojím čudným vzťahom definitívnu bodku, hádka Robin a Billyho vyvrcholí vášnivým bozkom v kancelárii – nanešťastie presne v momente, keď do dverí vojde Georgia (Courtney Thorne-Smith)...

Sledujte v piatok, 19. októbra, o 8.05!


Viac o seriáli Ally McBealová...