Ally McBealová IV.: 2. epizóda

Richard rieši obrovskú dilemu – má Markovi povedať, že krásna žena, ktorú pozval na rande, je vlastne muž?

Na pyžamovej párty presne na Halloween sa Ally (Calista Flockhart), stále nešťastnú z rozchodu s Brianom (Tim Dutton), jej kolegyne veľmi snažia rozveseliť, a tak spolu rozoberajú nové stratégie na nájdenie ideálneho partnera. Ally to natoľko inšpiruje, že jednoducho zorganizuje „Večer modeliek“, aby mala dobrú zámienku nalákať do baru čo možno najviac atraktívnych mužov – samozrejme bez toho, aby sa naozaj objavila čo i len jedna jediná modelka... Vyzerá to tak, že jej plán skutočne funguje – ibaže len do chvíle, keď sa na scéne objaví Brian a dovtedy skvelá atmosféra sa zrazu zmení na mrazivú... Atraktívna Cindy (Lisa Edelstein) si najme Ling (Lucy Liu) a Richarda (Greg Germann), pretože sa potrebuje pred súdom obhájiť vo vskutku háklivom prípade: odmietla totiž podstúpiť lekársku prehliadku, ktorú požadovala jej firma, kvôli čomu ju vyhodili, hoci bola ochotná platiť si sama svoje zdravotné poistenie. Cindy má totiž naozaj čo skrývať – v skutočnosti je totiž ešte stále muž a podstupuje estrogénovú terapiu, ktorá je posledným krokom pred plánovanou chirurgickou zmenou pohlavia! Richarda tento prípad trápi o čosi viac, ako by čakal, pretože jeho kolegovi a kamarátovi Markovi (James LeGros) sa Cindy evidentne páči a dohodol si s ňou rande! Richard preto rieši obrovskú dilemu – má mu „to“ povedať alebo nie? Po vydarenej schôdzke mu zúrivá Cindy dá jednoznačne najavo, že to Markovi plánuje povedať sama – keď bude mať pocit, že je ten správny čas! John a Nelle (Portia de Rossi) sa ujmú obhajoby atraktívnej bytovej dizajnérky Myry Robbinsovej (Marcia Cross) – protistranu, mimochodom, zastupuje Georgia (Courtney Thorne-Smith) -, ktorú zažaloval jej spolupracovník Chris (Brody Hutzler) pre údajné sexuálne obťažovanie! Myrino ofenzívne vyžarovanie však vyvedie z miery i inokedy dosť pokojného a rozvážneho Johna (Peter MacNicol)! Kým si pripravuje svoju záverečnú reč a márne sa snaží na ňu sústrediť, vpadne do jeho kancelárie Myra a dám mu vskutku lákavú – a absolútne jednoznačnú - ponuku, ktorú John jednoducho nemôže odmietnuť...

Sledujte v stredu, 14. novembra, o 8.15!


Viac o seriáli Ally McBealová...