
Ad blocking recovery You will deploy this on your site to enable ad blocking recovery
Na koncerte Eltona Johna v bare sa nepolepšiteľný fetišista Richard snaží priblížiť Frances a jej krku... :-)
Frances (Jacqueline Bisset), svojrázna matka náhle ešte o čosi neistejšie pôsobiacej Jenny (Julianne Nicholson), navštívi svoju dcéru v práci – no nielen tak, ale pretože potrebuje právnika! Investičná spoločnosť, v ktorej pracuje, ju totiž prepustila, pretože si táto stále pôvabná päťdesiatnička začala s len 22-ročným Timom Boyleom (Jeremy Garrett)! Vraj by preto mohli ich klienti nadobudnúť dojem, že je až priveľmi impulzívna a nevypočítateľná, a preto nie vhodná na správne a výnosné investovanie ich peňazí. Ibaže aj Jenny je poriadne zdesená matkiným výberom partnera, a tak požiada Ally (Calista Flockhart) a Glenna (James Marsden), aby tento prípad cielene prehrali! Ally sa však vzťah Frances a Tima zvláštnym spôsobom veľmi osobne dotýka – koniec koncov predsa sama odmieta risknúť vzťah s Glennom, pretože je oveľa mladší ako ona. V skutočnosti má ale len strach, že by ju mohol opäť niekto opustiť... V záverečnej reči nezabudne zdôrazniť, že voľba z lásky nikdy nemôže byť nesprávnym rozhodnutím a že pritom vek rozhodne nehrá žiadnu podstatnú rolu. Nuž a i vďaka orchestru zapožičanému z televíznej súdnej siene, ktorej kraľuje Ling (Lucy Liu), sa jej napokon podarí prípad vyhrať! Kým si Ling a Nelle (Portia de Rossi) v bare vychutnávajú úžasný koncert Eltona Johna (Elton John), nepolepšiteľný fetišista Richard (Greg Germann) sa snaží priblížiť sa Frances a jej lákavo mierne ovisnutému krku... Keď sa mu ju však konečne podarí zlákať do Johnovho (Peter MacNicol) tajného úkrytu za toaletami, čaká ho poriadne prekvapenie!
Sledujte vo štvrtok, 11. novembra, o 21.50!
Viac o Ally McBealovej...