
Ad blocking recovery You will deploy this on your site to enable ad blocking recovery
Keď Glenn venuje Jenny pieseň „You were always on my mind“, Ally pochopí, že sa tí dvaja ešte stále ľúbia...
Ally (Calista Flockhart) sa zdôverí svojmu terapeutovi Stevenovi (John Michael Higgins), že si predošlý večer vyšla s Glennom (James Marsden). Ibaže krátko predtým, než si obaja zaľúbenci Kurz v Allyinom byte postŕhali z tela všetko šatstvo, Ally nečakane povedala rázne „Nie!“ Podľa Stevena je jasné, že sa Ally nesmie Glennovi vyhýbať, ale práve naopak – konfrontovať ho! Tak sa i stane: Ally hneď na druhý deň zájde za Glennom a vysvetlí mu – vo svojom typickom, mierne absurdne znejúcom štýle -, že skrátka nechce byť neverná mužovi, s ktorým sa bude stretávať po ňom... Keď mu potom navrhne spoločnú večeru, Raymond (Josh Hopkins) to rýchlo zmení na dvojité rande – Ally a Glennom tak doplnia on s Jenny (Julianne Nicholson)! Ally neodkáže povedať nie, hoci si robí poriadne veľké starosti – veď Glenn a Jenny boli spolu tak dlho... A to ešte netuší, že sa Jenny mylne domnieva, že večera sa koná na jej počesť – všetci totiž akosi pozabudli, že má dnes narodeniny! Keď potom Glenn, ktorý nepriniesol žiaden darček, namiesto toho v bare zanôti „You were always on my mind“ a venuje ju oslávenkyni, Ally pochopí, že sa tí dvaja ešte stále ľúbia... John (Peter MacNicol) sa nečakane a bez slovka vysvetlenia opäť vráti do práce. Nik ani len netuší, kde vlastne bol a prečo... Keď John zistí, že sa Richard (Greg Germann) počas jeho neprítomnosti nasťahoval do jeho tajného úkrytu, hneď je oheň na streche, pretože si myslí, že ho už nik nepotrebuje! Ally a Richardovi sa len tak-tak podarí presvedčiť ho, že ako jeden z hlavných partnerov nesie na pleciach veľkú zodpovednosť... Richard a Corretta (Regina Hall) zastupujú Nancy Gowerovú (Melinda McGraw), ktorá sa už nikdy nesmie vydať. Keď totiž bola mladšia, vždy sa zasnúbila s nejakým oveľa starším mužom a následne sa vyparila aj so zásnubným prsteňom, ktorý od neho dostala! Zdá sa však, že jej terajší priateľ Gerard (Holmes Osborne) ju miluje aj napriek jej minulosti, a tak jej napokon dovolia vydať sa zaňho! Ibaže potom sa ukáže, že Nancy ktosi nastražil poriadnu pascu!
Sledujte vo štvrtok, 11. novembra, o 22.50!
Viac o Ally McBealovej...