Povedz, kto ťa zabil I.: 5. epizóda

Zdá sa, že duch niekdajšej jazdeckej legendy a jeho strašidelného koňa likviduje svojich bývalých konkurentov!

V poslednom čase prišlo o život pár džokejov za vskutku záhadných okolností –vlastne ich našli udupaných na smrť! Podľa Lucasa Shoemakera (Christopher Neiman) - poslednej obete -, ktorého svojím čarovným dotykom oživil Ned (Lee Pace), je najpravdepodobnejším páchateľom vlastne akýsi vražedný tandem - duch niekdajšej jazdeckej legendy Johna Josepha Jacobsa (Hamish Linklater) a jeho strašidelného koňa! Ukáže sa, že pôvabná servírka Olive (Kristin Chenoweth) bola pred rokmi sama veľmi úspešnou džokejkou, a tak sa jej prípad bytostne dotýka – preto vlastne požiadala Neda, Emersona (Chi McBride) a Chuck (Anna Friel), aby sa pustili do vyšetrovania a tieto tajomné vraždy objasnili. Zrazu je však v ohrození i jej život! Akoby to nestačilo, závratnou rýchlosťou sa blíži Halloween, s ktorým má Ned spojené len nepekné a veľmi bolestné spomienky na svoje detstvo. Ani tento rok to však nebude ktovieaká sláva, pretože sa bude musieť vyrovnať so smutnou pravdou o svojom otcovi (Jon Eric Price)...

Sledujte vo štvrtok, 16. júna, o 22.50 – alebo v repríze v piatok, 17. júna o 1.00!


Viac o Povedz, kto ťa zabil...