O.C. California I.: 14. epizóda

Marissa vymení večer s Ryanom za večierok sympatického Olivera Traska, ktorý navštevuje rovnakého terapeuta ako ona...

Na Silvestra príde do mesta Kirstenina (Kelly Rowan) rebelantská 25-ročná sestra Hailey (Amanda Righetti) - a spôsobí v domácnosti Cohenovcov poriadny rozruch! Ryan (Ben McKenzie) a Marissa (Mischa Barton) si síce naplánujú tichý večer pri pukancoch a filmoch v pohodlí domova, no Marissa sa neskôr rozhodne ísť na večierok sympatického Olivera Traska (Taylor Handley), ktorý navštevuje rovnakého terapeuta ako ona. Hailey zase presvedčí Sandyho (Peter Gallagher) a Kirsten, aby si niekam spolu vyšli - len aby mohla v ich neprítomnosti zorganizovať v ich dome divokú party pre svojich priateľov! Polnoc sa nezadržateľne blíži, a tak sa Ryan snaží dostať sa k Marisse včas na prvý spoločný novoročný bozk... Anna (Samaire Armstrong) a Summer (Rachel Bilson) sa rozhodnú pritlačiť spolu na Setha (Adam Brody) - aby si medzi nimi konečne vybral...!

Sledujte vo štvrtok, 12. júla, o 14.25!


Viac o O.C. California...