
Ad blocking recovery You will deploy this on your site to enable ad blocking recovery
Summer príde do Las Vegas prekvapiť Setha - a prichytí ho v kompromitujúcej situácii s pochybnou blondínkou!
Calebova (Alan Dale) rozlúčka so slobodou sa koná vo veľkom štýle – v legendárnom meste hriechu Las Vegas! Okrem Sandyho (Peter Gallagher) a Jimmyho (Tate Donovan) sa tam vyberú aj Seth (Adam Brody) a Ryan (Ben McKenzie), ktorí to poriadne roztočia za hráčskym stolom s partiou skrachovaných existencií. Kým Ryan sa len tak-tak vyhne nepríjemnej potýčke s agresívnym chlapíkom, čo nevie prehrávať, Seth pri pochybnej lacnej blondínke akosi prirýchlo zabudne na to, že chodí s krásnou Summer (Rachel Bilson), čo sa mu však škaredo nevyplatí, pretože ho jeho priateľka, ktorá ho príde do Vegas prekvapiť, prichytí v kompromitujúcej situácii! Kirsten (Kelly Rowan) zatiaľ doma v Newport Beach plánuje Julieinu (Melinda Clarke) rozlúčku so slobodou – a tá bude pekelne horúca! Medzi „pozvanými účinkujúcimi“ je totiž i skupinka atraktívnych striptérov... Marissa (Mischa Barton) a Theresa (Navi Rawat) využijú spoločne strávený čas na to, aby sa jedna o druhej dozvedeli čo najviac. Nuž a to, čo Marissa zistí o Therese, je skutočne šokujúce...
Sledujte v pondelok, 30. júla, o 14.45!
Viac o O.C. California...