Bostonské vraždy III.: Výsledok

Krátko po ukončení kariéry hviezdneho hráča amerického futbalu ktosi násilne ukončil i jeho život!

3*14. epizóda: Hore/Dole (Over/Under)
Hráči amerického futbalu z Bostonskej univerzity sa zapojili do netradičnej charitatívnej akcie v jednej z autoumyvární. Nechýba medzi nimi ani niekdajší hviezdny hráč Enzo Womack (Anthony Alabi), ktorý bol nútený svoju kariéru ukončiť kvôli vážnemu zraneniu - pretrhaným väzivám. Lenže... Nanešťastie je však v tejto chvíli v háji nielen jeho kariéra, ale aj život - ktosi ho totiž v už spomínanej umyvárni dobodal! Jane (Angie Harmon) a Mauru (Sasha Alexander), ktoré na jeho vražde pracujú, dosť zaskočí, keď si pri prehrávaní videozáznamu futbalového zápasu, ktorý sa konal v predvečer Enzovej vraždy, všimnú, že jeden z hráčov utrpel úplne identické zranenie, aké svojho času vyradilo z hry Enza! Je jasné, že nejde o žiadnu náhodu, ale že tu niečo poriadne zaváňa... V súkromí sa Jane veľmi trápi kvôli Caseymu (Chris Vance), ktorý počas bojového nasadenia na jednej z misií v Afganistane utrpel také vážne zranenia, že od pása dole ostal čiastočne ochrnutý. Veľmi mu chce byť oporou pri nadchádzajúcej mimoriadne riskantnej operácii, ktorá ho buď opäť postaví na nohy, alebo... Ibaže hrdý Casey za takýchto okolností vzťah s ňou odmieta.

Sledujte v utorok, 15. apríla, o 20.30!