Bostonské vraždy III.: Životné drámy

Stane sa veľké nešťastie! Detektív Frost, Janein brat Tommy a jeho synček ostanú uväznení po troskami zrútenej budovy...

3*15. epizóda: Životné drámy (No More Drama In My Life)
Maura (Sasha Alexander) a Jane (Angie Harmon) to v týchto dňoch rozhodne nemajú ľahké - Jane šalie zo strachu o Caseyho (Chris Vance), ktorého čaká veľmi riskantná operácie, v ktorej dôsledku zrejme ostane od krku nadol úplne ochrnutý. No odhovoriť ho od nej nedokáže... Výnimočne však má aj zvyčajne dosť rezervovaná Maura čo robiť, aby svoje emócie udržala na uzde, pretože do mesta sa nečakane vráti jej biologická matka Hope (Sharon Lawrence) a požiada ju obrovskú láskavosť – Maurina nevlastná sestra Cailin (Emilee Wallace) je totiž veľmi vážne chorá a potrebuje urgentnú transplantáciu obličky, pričom jediným vhodným darcom je zjavne Maura! Dokáže však mladá patologička prekročiť svoje tieň, zabudnúť na vlastnú bolesť a zachrániť život sestre, ktorú ani len nepozná? Hm... Akoby to nestačilo, okrem súkromných problémov majú obe priateľky plné ruky práce s riešením nezvyčajnej vraždy - Ryan Granger (Josh Kelly) bol totiž na generálke divadelnej hry v úlohe zavraždeného manžela natoľko presvedčivý, že si jeho kolegovia prineskoro všimli, že je... Skutočne mŕtvy! Zastrelila ho jeho partnerka Jennifer Johnsonová (Stefanie Butler) – revolverom, ktorý bol síce len rekvizitou, no ktorý ktosi očividne naplnil ostrými nábojmi namiesto slepých! A keďže Jennifer a Ryan tvorili pár nielen na scéne, ale i v súkromí, vyzerá to tak, že svojho snúbenca zabila úmyselne... Netrvá však dlho a Jane a Maurou zistia, že to tak nebolo a že Ryan bol len krôčik od odhalenia obrovského škandálu, týkajúceho sa závažných a potenciálne život ohrozujúcich nedostatkov pri stavbe divadla! Z jeho strechy sa totiž uvoľnilo niekoľko väčších i menších betónových kúskov, ktoré si Ryan odložil ako dôkazový materiál, aby mohol so svojimi zisteniami konfrontovať mestskú radu. Detektív Frost (Lee Thompson Young) sa rozhodne preskúmať parkovacie priestory pod budovou divadla, aby si o škodách urobil vlastnú predstavu – a vezme so sebou aj Janeinho brata Tommyho (Colin Egglesfield) a jeho čerstvo narodeného synčeka TJ-a, ktorých plánuje neskôr vysadiť u hrdej novopečenej starej mamy Angely Rizzoliovej (Lorraine Bracco). Stane sa však obrovské nešťastie – budova sa zrazu zrúti a obaja muži i novorodenec ostanú uväznení po troskami...

Sledujte vo štvrtok, 17. apríla, o 20.30!