Kráska a zviera: Neriadená strela

Vincentove zvláštne výpadky vedomia sú čoraz častejšie, a tak nečudo, že sa obáva o bezpečnosť o J.T.-ho a Catherine!

7. epizóda: Neriadená strela (Out Of Control)
Keď sa Vincent (Jay Ryan) po ďalšom výpadku prebudí kdesi, kde vôbec netuší, ako sa dostal a čo tam robil, je to oveľa horšie, než naposledy – pretože tentoraz mu nielenže v pamätí zíva niekoľkohodinová diera, ale navyše má na rukách a šatách stopy čerstvej krvi! Navyše sú jeho zvláštne výpadky vedomia čoraz častejšie, a tak nečudo, že sa obáva o bezpečnosť J.T.-ho (Austin Basis) a Catherine (Kristin Kreuk), ktorým by sa jeho nadprirodzené schopnosti v kombinácii s vojenskou drezúrou mohli počas nich stať osudnými! Keď sa krátko nato na pôde miestnej univerzity, kde sa Vincent pred posledným výpadkom vedomia zdržiaval, nájde mŕtvola, ktorej smrť bola zjavne násilná, jeho priatelia síce relatívne rýchlo získajú dôkazy o jeho nevine, no Catherine potrebuje jeho pomoc pri objasnení tohto prípade, čo vzhľadom na jeho súčasný zvláštny stav predstavuje obrovské potenciálne riziko!

Sledujte v piatok, 9. mája, o 22.30!