Doktorka Zoe II.: Stará Alabama

Možno tak trochu paradoxne má George pocit, že práve on má právo svojmu (temer) ex-svokrovi Brickovi radiť vo veciach lásky...

2*11. epizóda: Stará Alabama (Old Alabama)
Veľká slávnosť pri príležitosti Dňa pionierov poriadne zamotá osudmi mnohých obyvateľov Bluebellu. Lemon (Jaime King) robí možné aj nemožné, aby mohla mať na starosti catering – čo však vzhľadom na jej nedávny dosť zúfalý výkon na poste servírky vo Wadeovej (Wilson Bethel) krčme podľa Lavona (Cress Williams) nie je práve najšťastnejší nápad... Wade a Zoe (Rachel Bilson) majú úplne iné starosti, pre tento deň sú z nich totiž prezident a prvá dáma! No Zoe by, žiaľ, nebola Zoe, keby opäť raz na svojom partnerovi nenašla niečo, proti čomu má vážne výhrady... Horšie ako Wade je na tom azda už len neborák Brick (Tim Matheson) - ktovie prečo má totiž George (Scott Porter) zrazu pocit, že práve on má právo svojmu (temer) ex-svokrovi radiť vo veciach lásky...

Sledujte v piatok, 6. júna, o 21.40!