Oddelenie závažných zločinov: Prekročené hranice

Keď Sharon nezatkne hlavného podozrivého v aktuálnom prípade, vážne ohrozí svoju kariéru i život jedného z členov svojho tímu...!

6. epizóda: Prekročené hranice (Out Of Bounds)
Sharon (Mary McDonnell) sa veľmi snaží pomôcť Rustymu (Graham Patrick Martin) správne sa rozhodnúť, či sa má alebo nemá zoznámiť so svojím biologickým otcom. No spolu so svojím tímom sa tiež musí venovať novému prípadu vraždy! Telo Anthonyho Lewisa, skvelý quarterback stredoškolského futbalového tímu, nájdu bez známok života v jeho aute. Stopy na vozidle a Anthonyho zranenia dokazujú, že mladíka vytlačil z cesty nejaký mimoriadne agresívny vodič! Hlavným podozrivým je Anthonyho brat Lamar (Clifford McGee) – no namiesto toho, aby ho Sharon okamžite zatkla, ho nechá na každom kroku sledovať! Tým však, žiaľ, vážne ohrozí nielen svoju kariéru, ale i život jedného z členov svojho tímu...!

Sledujte v stredu, 16. júla, o 20.30!