Kráska a zviera: Výročie

Vincentova nedôvera voči Gabeovi sa prehĺbi. Cíti totiž v kostiach, že je nejakým spôsobom namočený do streľby na starostku!

20. epizóda: Výročie (Anniversary)
Catherine (Kristin Kreuk) prekvapí, keď sa na výročie smrti svojej mamy Vanessy (Khaira Ledeyo) vyberie s kvetmi na cintorín a... Natrafí pri jej hrobe na prokurátora Gabea (Sendhil Ramamurthy) - ešte viac však to, keď sa od neho dozvie, že sa jej mama oňho starala, keď ho Muirfield ako malého chlapca podroboval otrasným experimentom! Vincent (Jay Ryan) však pochybnému právnikovi stále veľmi neverí. A jeho nedôvera sa ešte prehĺbi po streľbe na starostku. Cíti totiž v kostiach, že je do nej Gabe nejakým spôsobom namočený! Catherine temer spadne z nôh, keď sa jej Gabe zverí s iným, oveľa absurdnejším podozrením – že jej mama svoju smrť len predstierala!

Sledujte v piatok, 8. augusta, o 21.30!