Oddelenie závažných zločinov II.: Volavka

Pri pátraní po identite neznámeho dievčaťa z fotografie v izbe zavraždeného detektívi narazia na zástupcu šerifa Manuela Diaza...

2*13. epizóda: Volavka (Jailbait)
Keď sa kurátorovi nepochopiteľne na slobodu prepusteného sexuálneho násilníka Erica Rileyho opakovane nepodarí skontrolovať ho počas štátom nariadených pravidelných návštev, požiada o pomoc Oddelenie závažných zločinov. Na jeho tím však čaká riadne prekvapenie - keď sa im totiž konečne podarí vymôcť si vstup do jeho izby v rodičovskom dome, nájdu tam len vyskratované elektronické putá z jeho členka a fotografiu akéhosi mladučkého dievčaťa, ktorú Eric, po ktorom akoby sa zem zľahla, dostal e-mailom. Všetko nasvedčuje tomu, že znovu podľahol svojmu nutkaniu a vybral sa za svojou ďalšou obeťou! Jeho rodina spočiatku odmieta spolupracovať, no napokon prizná, že nezvládnuteľný mladík kamsi odišiel vozom svojej mamy (Clare Carey). Polícia zistí, že toto auto bolo už pred dvoma dňami odtiahnuté, pretože parkovalo v zákaze státia neďaleko mosta - a práve pod oným mostom krátko nato nájdu Ericovi mŕtvolu... Pri pátraní po identite zatiaľ neznámeho dievčaťa z fotografie v jeho izbe detektívi narazia na zástupcu šerifa Manuela Diaza (Esai Morales), ktorého jediná dcéra bola prvou dievčinou, ktorú zavraždený brutálne dobila a znásilnil. Nikdy sa z toho nespamätala a krátko po jeho odsúdení spáchala samovraždu. ďalšie pátranie ukáže, že Diaz obeť po celý čas sledoval – a nielenže svedkovia jeho auto videli viac ako tridsaťkrát v blízkosti Ericovho domu, ale navyše si ho niekoľkokrát nezákonne preveroval! Pri následnej prehliadke jeho domu navyše nájdu tú istú fotografiu toho istého dievčaťa, ako v Ericovej izbe, ktorú obeti zjavne poslal práve on zo svojho počítača. Keď Tao (Michael Paul Chan) a Sykesová (Kearran Giovanni) navštívia rodiny bývalých obetí, aby im povedali o Ericovej smrti a zistili, či s tým niekto z nich nemá niečo spoločné, napokon natrafia aj na ono dievča z fotografie - ukáže sa, že ide o Heather (Jeanine Mason), sestru jednej u Ericových obetí, ktorú Diaz použil ako volavku, aby ho vyprovokoval k novému trestnému činu, pri ktorom by ho mohol prichytiť. Ibaže Diaz prisahá, že ho ktosi s potrestaním problémového mladíka predbehol...

Sledujte v pondelok, 15. septembra, o 20.30!