Druhá šanca: Dočasné pominutie zmyslov

Dani má plné ruky práce s novým klientom, ktorého ochromujú záchvaty paniky, ale opäť aj s problémovým T.K.-om...

3. epizóda: Dočasné pominutie zmyslov (Spinning Out)
Daniin (Callie Thorne) nový klient je Billy „Kid“ Rhodes (Matt Barr), pretekár NASCAR-u, ktorý po desivej nehode na trati – z neznámych príčin to v plnej rýchlosti napálil do múra – trpí ochromujúcimi záchvatmi paniky, ktoré sa neustále zhoršujú a mohli by znamenať definitívny koniec jeho kariéry. Hoci to spočiatku nevyzerá veľmi sľubne, dani sa po viacerých opatrných sedeniach podarí nielen zbaviť Billyho strachu, ale oveľa, oveľa viac...! Jej prvý promipacient T.K. (Mehcad Brooks) však má tiež dosť vážne problémy, hoci tentoraz z iného súdka, než zvyčajne – jeho mladší tímový kolega Shane (Harold House Moore) sa totiž ukáže ako mimoriadne tvrdá konkurencia, a to nielen na ihrisku, ale i v súkromí! Nuž a T.K. na to zareaguje... Extrémnou agresivitou a vyvolávaní bitiek! A tak, aby tím neprišiel o jedného zo svojich najsľubnejších hráčov (alebo o oboch), musí opäť nastúpiť Dani a pokúsiť sa o nemožné - oboch rozhádaných kohútov zmieriť!

Sledujte v piatok, 12. septembra, o 22.25!