Druhá šanca: Ku ktorému tímu patríš?

Nico sa snaží sa pomôcť Juliette, dcére majiteľa tímu New York Hawks, zbaviť sa závislosti od drog...

7. epizóda: Ku ktorému tímu patríš? (Whose Team Are You On?)
Tentoraz stojí Dani (Callie Thorne) pred naozaj neľahkou výzvou – má totiž pomôcť manželke jedného z hráčov zbaviť sa neodbytnej túžby... Kradnúť v obchodoch! A aj Nicovi (Scott Cohen) niet čo závidieť, snaží sa totiž pomôcť Juliette Pittmanovej (Danielle Panabaker), dcére majiteľa tímu New York Hawks, zbaviť sa závislosti od drog a s ňou spojenými ťažkosťami. Medzičasom si T.K. (Mehcad Brooks) bolestne uvedomí, že priateľstvo a terapia sú dve nezlučiteľné veci...

Sledujte v piatok, 3. októbra, o 21.30!