Sultán II.: 31. a 32. epizóda

Hürrem konečne získa to, na čo celé roky čakala - dôvod na to, aby sa nenávideného Ibrahima nadobro zbavila!

Zdá sa, že ani odchod nenávidenej sokyne Firuze (Cansu Dere), od ktorého si toľko sľubovala, nezaručí Hürrem (Meryem Uzerli) pokojný spánok a šťastie. Akoby ju hádam vládca (Halit Ergenç) chcel vytrestať za stratu svojej obľúbenej favoritky, cielene ju prehliada, rovnako ako jej snahy o zblíženie... Aj jej komnatu navštevuje len preto, aby videl malého princa Cihangira, na ňu sa ani len nepozrie! Lenže... Zdanie niekedy klame.

V paláci Topkapi to zatiaľ nik netuší, no žena, ktorá práve opustila brány sultánovho háremu, vôbec nie je sesternica perzského šacha Firuze, ale skúsená špiónka menom Hümeyra, ktorá preňho pracuje a ktorá si len privlastnila identitu Firuze a jej životný príbeh, aby ho bolo ľahké overiť a naopak ťažké odhaliť jej skutočnú identitu! Sotva za sebou nechala Istanbul, už si ju aj našli vojaci jej pána, aby ju k nemu odviedli.

Aby zabudla na svoje súkromné trápenie, začne sa Hürrem naplno venovať dobročinnosti. Výraznou motiváciou je nielen sultánov nečakane štedrý dar z palácovej pokladnice, ale i prísľub sudcu Ebussuuda Efendiho (Tuncel Kurtiz), že nielenže sa jeho žena stane členkou jej dobročinného výboru, ale že in on sám jej podá pomocnú ruku. No ani myšlienky na dobročinnosť nijako neotupili Hürremin inštinkt šelmy, a tak jej pozornosti neujde nečakaná prítomnosť Taşlıcalıho Yahyu (Serkan Altunorak) v záhrade paláca Topkapi, kde sa v tej chvíli prechádza i jej dcéra, princezná Mihrimah (Pelin Karahan). Preto prostredníctvom Sümbüla (Selim Bayraktar) poverí Rüstema (Ozan Güven), aby mladého básnika nespustil z očí!

Pomaly sa zotavujúceho princa Mehmeta (Gürbey İleri), na rozdiel od jeho otca, vôbec nepoteší, keď im poslovia z Manisy prinesú dar od jeho brata, Princa Mustafu (Mehmet Günsur). Ten im totiž spolu s listom, v ktorom im oznamuje dolapenie a náležité potrestanie muža, ktorý postrelil Mehmeta, poslal vo vedre i jeho hlavu!

Taşlıcalı Yahya urobí osudovú chybu, keď mimoriadne dôležitý list adresovaný Mahidevran (Nur Fettahoğlu), ktorý mu zveril veľkovezír Ibrahim (Okan Yalabık), neodvezie do Manisy osobne, ako je jeho povinnosť, ale zverí ho jednému zo svojich sprievodcov. Rüstem si totiž naňho počká, zastrelí ho, list mu vezme a odovzdá ho svojej panej Hürrem. A tá, keď si list prečíta, sa okamžite vyberie za vládcom! To, čo sa v liste píše, totiž možno, samozrejme v tom správnom svetle, interpretovať ako Ibrahimovu zradu vládcovho majestátu. A to je presne to, na čo Hürrem celé roky čakala - dôvod na to, aby sa nenávideného Ibrahima nadobro zbavila!

Zo strachu, že milovanú dcérku Esmu Nur už možno nikdy v živote neuvidí, využije Nigar (Filiz Ahmet) chvíľkovú nepozornosť dcérkinej pestúnky a dievčatko unesie! Nanešťastie však konala pudovo, bez plánu, a tak netrvá dlho a v jej stopách sa vydá nielen jej bývalý manžel Matrakçı (Fatih Al), ktorého zburcovala na smrť vystrašená Esmina pestúnka, ale aj ten súčasný Rüstem, ktorý keď po príchode domov našiel len prázdne pokladničky a škatuľky od šperkov, hneď vedel, koľká bije!

Vo vládcovi každou minútou narastajú pochybnosti o jeho niekdajšom najlepšom priateľovi Ibrahimovi a dôvodoch jeho lživých tvrdení, že cestuje do Edirne začať s prípravami na výpravu do Talianska, no namiesto toho sa na žiadosť Mahidevran stretáva s následníkom trónu, princom Mustafom v Burse. V skutočnosti však tým dôvodom nie je sprisahanie za účelom urýchlenia Mustafovho nástupu a trón, ako vládcovi dramaticky vylíčila Hürrem, ale Ibrahimova intervencia u Mustafu, aby sa neprotivil svojmu otcovi a neženil sa s Helenou (Cemre Ebuzziya)...

Po návrate z Bursy čaká veľkovezíra Ibrahima doma veľké prekvapenie, a rozhodne nie príjemné! Pochybnosťami zmietaný vládca totiž do paláca na Konskom námestí poslal pašu Ayasa (Fehmi Karaarslan) a hŕstku vojakov, aby Ibrahima okamžite priviedli do paláca Topkapi, kde sa bude zo svojich lží zodpovedať priamo sultánovi! Hoci si panovník Ibrahimovo vysvetlenie vypočuje a napriek tomu, že mu zjavne riadne pohne žlčou, ho i prijme a jeho list adresovaný Mahidevran spáli, vytúžený pokoj v duši to neprinesie ani jednému z nich... Obzvlášť kvôli Hürrem, s ktorou teraz Ibrahim vstúpil do otvorenej vojny a ktorá sa nielen preto nemieni vzdať jedinečnej šance obrátiť sultána Sulejmana proti nemu a zničiť ho!

Ibaže otvorený boj so sedemhlavou dračicou Hürrem, ako ju sám nazval, nie je jediný problém, ktorému Ibrahim musí čeliť... S ďalším, z jeho pohľadu omnoho závažnejším, ho totiž konfrontuje jeho dlhoročný priateľ a pobočník Matrakçı, ktorý mu prinesie zlé správy - že Nigar uniesla jeho dcérku Esmu Nur a zmizla nevedno kam! A to ešte ani len netušia, že Nigar si už kúpila miesto na lodi, ktorá ju už o týždeň má i s dcérkou odviezť ďaleko od Istanbulu... Okrem toho však Ibrahima nahnevá i zistenie, že Rüstem, o ktorom bol presvedčený, že Nigar pomáha, má v tejto veci čistý štít – že ho o všetko okradla a ušla. Taktiež ho dosť prekvapí, keď sa od neho dozvie, že Nigar nikdy nebola jeho ženou a hneď, ako ju nájdu, ju zavrhne!

Helene sa zrúti celý svet, keď jej milovaný Mustafa, ktorého návratu sa už nevedela dočkať, povie, že ich plánovaná svadba sa napokon konať nebude a že už zajtra ju posiela späť domov, k rodičom... Hoci to následníkovi trónu zjavne trhá srdce, nezadrží ju a nechá ju odísť. V ušiach mu totiž stále znejú slová jeho učiteľa vychovávateľa Ibrahima, ktorými mu sobáš s Helenou vyhovoril. Keď ju na druhý deň pozoruje, ako s hrdo vztýčenou hlavou navždy odchádza z paláca v Manise i jeho života, aj nebu sa ich zjavne uľúti – na zem sa znesú husté závoje dažďových sĺz...

Ak osud až doteraz držal nad mladým básnikom Taşlıcalım Yahyom ochrannú ruku, dnes sa mu obrátil chrbtom, a to hneď vo viacerých smeroch. Najprv musí vzdorovať hnevu veľkovezíra Ibrahima za to, že jeho list, za ktorého doručenie mu osobne ručil, zveril akémusi poslovi len preto, aby mohol byť o čosi dlhšie s ženou svojho srdca! Nuž a neskôr zase ešte oveľa väčšiemu hnevu Hürrem, ktorá odhalí jeho zakázanú lásku k princeznej Mihrimah – a za tú mu v prípade, že by sa o ňom rozhodla nemlčať, hrozí smrť! Lenže Hürrem nechce, aby jej dcéra žialila kvôli jeho smrti, a tak ho nechá odísť, no s tým, že jej jedného dňa bude musieť za jej milosrdnosť zaplatiť!

Vládcu na smrť vystraší až príliš živý prorocký sen, v ktorom vidí na svojom tróne sedieť nového sultána, svojho najstaršieho syna Mustafu – a po jeho pravici jeho pravú ruku, Ibrahima! Obaja sa tvária neobyčajne chladne, ba až kruto. Nuž a keď mu snový Ibrahim zo zakrvaveného jutového vreca, ktoré pevne drží v ruke, vysype k nohám hlavu jeho milovaného druhého syna, princa Mehmeta, ľadovým potom zmáčaný vládca sa s výkrikom a od dosiaľ nepoznaného strachu silno búšiacim srdcom prebudí a sotva lapá po dychu...

Oveľa ťažšie, než zachrániť biedny život Taşlıcalıho Yahyu, bude presvedčiť Mihrimah, aby naňho a na silné city, ktoré k nemu chová, zabudla. Keď sa Hürrem nepodarí zahovoriť ich dehonestujúcimi slovami, že jej dcéra predsa ešte nemôže vedieť, čo je to láska, rozhodne sa na Mihrimah pritlačiť. Povie jej, že o osude svojho milého rozhodne ona sama. Ak matke sľúbi, že ho už nikdy v živote neuvidí, Hürrem mu odpustí jeho opovážlivosť a bude o nej mlčať. No ak nie...!

Sledujte v sobotu, 20. februára, o 11.50!