Horúca krv: Koniec! a Cudzinec

Nečakaná tragédia navždy poznačí rodiny Lipanských i Matúšovcov, ktorých cesty nadlho rozdelí...

1. epizóda: Koniec!
V jeden deň sa na farme Lipanských všetko zmení. Najstaršiemu synovi Tomášovi a jeho žene Hane sa predčasne narodí dieťa, presne v deň narodenín otca Jozefa. Dvojnásobná oslava ale nečakane prerastie do otvorených konfliktov, ktoré sa skončia tragicky. Cesty Lipanských i Matúšovcov sa od tejto chvíle rozídu. Do rodinných vzťahov vstúpi smútok a nezmieriteľná nenávisť, ktorú sa nepodarí zmierniť ani Jozefovým zúfalým pokusom zobrať všetku vinu na seba. Nanešťastie spôsobí pravý opak – všetkých utvrdí v presvedčení, že sa iba pokúša zakryť pravého vinníka...

2. epizóda: Cudzinec
Tomáš sa napriek maminým prosbám odmieta vrátiť domov, pretože nevie otcovi odpustiť, že ho za celý čas ani raz nenavštívil. Napokon sa na farmu vráti, ale len preto, aby sa dostal bližšie k svojmu synovi Lukášovi. Hana však žiadny kontakt nepripúšťa. Má nového muža a Lukáš nového otca. Eva, Hanina matka, ktorá sa stala starostkou, využíva svoj vplyv a žiada, aby Tomáš z dediny odišiel. Napätie medzi rodinami Lipanských a Matúšovcov sa stupňuje a Tomášovi hrozí, že ho z dediny vyženú násilím. Tomáš sa však rozhodne, že boj o syna nevzdá.

Sledujte v nedeľu, 4. januára, o 21.15!