Perla Orientu: 101. a 102. epizóda

Pre Asi je obrovským šokom zistenie, aký bezcharakterný špinavec Ali v skutočnosti je – že pôjde aj cez mŕtvoly, len aby ju získal!

Pohľad na zájdené riadky, ktoré pred dávnymi rokmi zjavne napísal jeho otec, Demirom (Murat Yıldırım) hlboko otrasú – v tom liste stojí niečo, z čoho možno usudzovať, že jeho otec... Stále žije! Nemenej šokujúce odhalenie, no úplne iného typu, čaká v rovnakom čase na Süheylu (Tülay Günal). Tá totiž zistí, že Melek (Elif Sönmez) v čase jej neprítomnosti ušla z domu.

No a keď sa od Arifa (İbrahim Bozgüney) dozvie, že ju aj so zbalenými kuframi ešte ráno vyzdvihol Ali (Kanbolat Görkem Arslan), je úplne bezradná! Ešteže ide práve okolo Asi (Tuba Büyüküstün), ktorá jej nedovolí zúfať si a trvá na tom, aby volali Melek, kým im nezodvihne, čo sa napokon ukáže ako správna taktika – na Aliho nástojenie totiž Melek napokon tete zdvihne telefón a dohodnú si stretnutie.

Demir o tom všetkom zatiaľ vôbec netuší – kým sa Asi a Süheyla ponáhľajú na stretnutie s Melek a Alim, on zatiaľ s Kerimom (Cemal Hünal) horúčkovito rozoberá, čo asi znamená list, ktorý našiel v troskách svojho rodného domu, či je vôbec možné, že jeho otec pred rokmi nezomrel a prečo... Prečo sa v liste spomínajú Kozcuoğluovci?! Všetky otázky však vyvolávajú len ďalšie otázky a pochybnosti. A v podobnom duchu, plnom nedôvery, pochybností, obviňovaní a... Áno, aj lží, sa nesie aj rozhovor Aliho a Süheyly – Ali sám seba vykresľuje ako ukrivdené neviniatko, Demirovu obeť, po uši zamilovaného muža.

Süheyla mu však, našťastie, neverí ani nos medzi očami. Jediné, čo znie dôveryhodne, je Aliho vyznanie lásky, má to však jeden háčik – pri vášnivých slovách z hĺbky jeho žlčovitého zradného srdca sa po celý čas pozerá nie na Melek, ale na Asi! Tak či tak, Süheyla nechce Melek nadobro stratiť, a tak sa jej rozhodne viac nebráni v jej šťastí – a súhlasí s jej sobášom s Alim!

Hoci sa Kozcuoğluovci pôvodne veľmi tešili z Demirovej ponuky, aby Defne (Selma Ergeç) šéfovala reštaurácii v jeho hoteli, pri čom by jej pomáhala verná Fatma (Tülay Bursa) – a dokonca boli po obhliadke krásnej modernej hotelovej kuchyne doslova nadšení -, keď nečakane natrafia na Kerima a uvedomia si, že sa tu budú s Defne dennodenne stretávať, İhsan (Çetin Tekindor) a Neriman (Nur Sürer) zmenia názor. Pokúsia sa Defne prehovoriť, aby si celú záležitosť ešte raz rozmyslela a našla si radšej inú prácu. No nepochodia, Defne totiž nemieni pred ničím - a hlavne pred nikým - utekať!

Keďže na útek s Brečtankou (Şahnaz Çakıralp) chýbajú Aslanovi (Saygın Soysal) peniaze, rozhodne sa pritlačiť na Süheylu, aby sa nejako dostal k peniazom, ktoré mu tak či tak náležia, no momentálne sú viazané na podnikanie Demira a Kerima. Süheyla, ktorá sa mylne domnieva, že peniaze potrebuje na zorganizovanie svojej svadby, o ktorej si už aj vrabce na streche čvirikajú, mu chce pomôcť, no tak rýchlo, ako si predstavoval, to jednoducho nie je možné...

Demir do pátrania v minulosti rodiny Kozcuoğluovcov, ktorá by mohla vniesť svetlo do tej záhadnej záležitosti s listom od jeho otca, zasvätí prokurátora Namıka (Kenan Bal), ktorý sa do tejto veľmi citlivej veci okamžite úplne ponorí. No okrem neho a Kerima o tom, čo a prečo ho zožiera, nikomu nepovie. Dokonca ani Asi nie... Skôr, než niečo podnikne, chce sa udobriť so sestrou, a tak ju po návšteve maminho hrobu požiada o odpustenie a povie jej, ako veľmi ju ľúbi – a tak sa ona nedozvie o tajomnom otcovom liste a on zase o jej chystanej svadbe s Alim!

Fatme veľmi lichotí, aká je zrazu pre všetkých nenahraditeľná – nechce sa jej vzdať ani Defne, ktorej je veľmi cennou pomocníčkou, ani jej manžel Ökkeş (Necmettin Çobanoğlu), ktorému chýba jej chutná a voňavá polievka, ani Neriman, ktorá je bez Fatmy úplne stratená a vo vlastnej kuchyni sa cíti ako cudzinec, pretože v nej vôbec nič nevie nájsť! A to je Fatma preč z domu len jeden jediný deň... :-)

Asi sa márne snaží z Demira vymámiť, čo ho trápi, jemu sa o tom jednoducho nechce hovoriť. Povie jej jediné – že sa pomeril so sestrou a že je medzi nimi konečne opäť všetko v poriadku, čo si Asi mylne vysvetlí ako to, že sa jej manžel už zmieril s Melekiným vzťahom s Alim a že už vie o ich sobáši. Našťastie Demir vôbec nepochopí jej poznámku o tom, že možno Ali predsa len miluje jeho sestru. A na žiadne ďalšie vysvetľovanie im nezostane čas, pretože ich neohlásený navštívi rozrušený Kerim, ktorý prišiel Demirovi „poďakovať“ za to, že mu nepovedal o Defne!

Brečtanka neskutočne žiarli na Aslana a jeho potenciálnu nevestu. Len slepý by si totiž nevšimol, ako veľmi sa tá dievčina Aslanovi páči, hoci jemu to zrejme zatiaľ celkom nedochádza... Preto ich zobďaleč sleduje a potom mu urobí príšernú scénu. Márne ju Aslan uisťuje, že na inú ani len nepomyslí a že s ňou chce ujsť – vykričí mu, že je rovnaký, ako všetci ostatní a... Ich vzťah zlostne ukončí!

Na rozdiel od Asi z viacerých dôvodov poriadne rozrušený Demir nedokáže ani len oka zažmúriť... Nespavosť však túto noc kvári aj jeho bratranca Aslana s Brečtankou, ktorí sa po tej nepeknej žiarlivostnej scéne a hádke rozhodli spolu ujsť, najlepšie hneď a zaraz! na ich veľkú smolu však nespí ešte ktosi - Neriman! A keď začuje ich rozhovor, konečne všetko pochopí. Preto vojde dnu, Aslana pošle preč a Brečtanke oznámi, že už všetko vie, a tak je rozhodnuté – musí odísť! Niektorí ľudia sú vraj, žiaľ, nepoučiteľní, čo je podľa Neriman škoda. Veľká škoda...

No ak noc bola pre mnohých zlá, ráno je ešte o čosi horšie – napríklad pre Asi a Demira, ktorí sa pochytia kvôli rozdielnym názorom na... Ako inak, na Aliho. Asi totiž z nejakého nepochopiteľného dôvodu, zrejme ešte stále v akomsi šokovom opare z udalostí uplynulých dní, stojí na Aliho strane – neverí pravdivosti Demirovej verzie historky o tom, kto koho uplácal a naopak verí v úprimnosť Aliho citov k Melek, čo pochopiteľne Demira nepredstaviteľne hnevá a uráža. Apropo, Melek... Tá už sa, na úprimné zdesenie jej tety Süheyly, naplno vrhla do príprav svojej svadby s Alim, dokonca už si vyberá svadobné šaty!

Zdá sa, akoby bol tento deň naozaj začarovaný, v tom najhoršom možnom slova zmysle... Keď si bezradná Süheyla zavolá Demira a povie mu všetko, o čom zatiaľ nevedel – o Melekinom úteku, o svojom stretnutí s Alim, o ich túžbe vziať sa a o tom, že ak o ňu nechcú prísť, nesmú jej brániť, má Demir pocit, akoby sa ocitol v nekončiacom zlom sne! Vie jediné, že sa musí so sestrou porozprávať, a to čo najskôr! Trápi ho však ešte niečo... Má totiž stále nutkavejší pocit, že o osude jeho otca mu teta nevraví pravdu - a čoraz zvláštnejšie mu pripadá i to, že doma niet jednej jedinej jeho fotografie a že neleží na cintoríne vedľa jeho nebohej mamy Emıne (Elif S. Sert)...

Prokurátor Namık pokračuje v intenzívnom pátraní v Demirovej veci. Podarí sa mu vďaka Ökkeşovi pustiť sa po zaujímavej stope, ktorá síce už dávno vychladla, no vďaka nej je predsa len o malý krôčik bližšie k rozlúsknutiu záhady, čo sa vlastne pred rokmi prihodilo Demirovmu otcovi a prečo sa už k svojej rodine nikdy nevrátil. Sám Demir o tom zatiaľ ešte nevie, pretože na mieste, kde pred mnohým rokmi prišiel o milovanú mamu a temer i o všetko ostatné, vrátane svojho života a života malej sestričky, totiž vedie naozaj veľmi ťažký rozhovor s Melek. A na jeho konci urobí prekvapivé rozhodnutie – aby sestru nestratil, rozhodne sa s jej sobášom s Alim súhlasiť, hoci to neznamená, že by zrazu zabudol na svoje výhrady!

Pre Aslana je veľmi ťažké rozhodnúť sa pre tú správnu ženu, s ktorou má stráviť svoj život. Po úprimnom chlapskom rozhovore s İhsanom si napokon uvedomí, že oženiť sa s dievčinou, ktorú mu vybrali obe jeho mamy, Fatma i Süheyla, bude preňho lepšie, ako ostať v síce vášnivom, no nemožnom vzťahu s Brečtankou, ktorý nieže nemá dobré vyhliadky do budúcnosti, ale v podstate nemá žiadne!

O nejakých dlhodobých vyhliadkach však nemôže byť ani reči ani v prípade termínu pôrodu prvého dieťatka Gonce (Aslıhan Güner) a Ziyu (Onur Saylak). Ako na potvoru totiž Gonci praskne voda práve vo chvíli, keď je s Asi úplne sama v jej skleníku - ďaleko od akejkoľvek možnosti dostať sa včas do nemocnice! A tak musí jej dieťatku pomôcť prísť na svet práve Asi... Ešteže existujú mobilné telefóny, a tak sa správa o tom, že Gonca rodí, za chvíľu medzi všetkými Kozcuoğluovcami rozšíri rýchlosťou lesného požiaru – a Neriman, İhsan a Aslan si cez Ziyov telefón dokonca vypočujú prvý plač svojej krásnej vnučky...

Večer sa u Kozcuoğluovcov, pochopiteľne, zíde celá rodina, aby si obzrela toho malého drobca a zo srdca jeho rodičom i starým rodičom zagratulovala a popriala len to najlepšie. Demir síce príde tiež, no neostane dlho – spolu s prokurátorom Namıkom a Kerimom (Cemal Hünal) už totiž majú dôležité plány, ktoré nemožno presunúť na inokedy. Plány, o ktorých zatiaľ nikomu nemôže povedať pravdu, dokonca ani Asi nie. Plány exhumovať telo muža, pochovaného na cintoríne v susednej dedine, ktorý by možno mohol byť – a možno nie – Demirovým a Melekiným otcom!

Nečakaná novinka – že Demir súhlasil so sobášom Melek a Aliho – je pre Asi naozaj veľkým prekvapením. Rovnako ako pre Aliho poznanie, že Demir o tom svojej krásnej žene nepovedal. No tým najväčším, najšokujúcejším a najodpornejším prekvapením pre naivku Asi je zistenie, aký bezcharakterný špinavec Ali v skutočnosti je a že preto, aby ju získal, je ochotný urobiť naozaj čokoľvek, hoci aj ísť cez mŕtvoly - že celá svadba s Melek a jeho spoločníctvo s Demirom je len smiešna výhovorka, aby mohol byť pri nej, aby bola jeho!

Sledujte v piatok, 9. januára, o 10.55!