Nekonečná láska: 45. a 46. epizóda

Vďaka Leyilinej hre na pravdu a trest si Nihan s Kemalom konečne priznajú, ako to s nimi a ich láskou naozaj je!

Naivka Zeynep (Hazal Filiz Küçükköse) pohŕda Ozanovou (Barış Alpaykut) láskou, ktorá až hraničí s posadnutosťou. Jeho city sú jej na smiech a obťažujú ju! Má totiž plnú hlavu muža, ktorý je pravým opakom toho zamilovaného úbožiaka – jeho švagra Emira (Kaan Urgancıoğlu)! Tarık (Rüzgar Aksoy) je taký zaslepený žiarlivosťou na Kemala (Burak Özçivit), že ho rozzúri v podstate úplne všetko, čo jeho mladší brat urobí či povie. Práve preto trestuhodne podcení Kemalove oprávnené obavy o ich sestru... A nanešťastie nie je sám - Asu (Melisa Aslı Pamuk), ktorá akosi vytuší, že Zeynep je zaľúbená, no ani vo sne by jej nenapadlo do koho, totiž Zeynep navrhne, aby ju pri ďalšom rande použila ako alibi! Hoci Nihan (Neslihan Atagül) vie, že Emir je schopný úplne všetkého, len aby si ju pripútal, odmieta uveriť tomu, že Kemal má pravdu – že tú vraždu na Ozana našil Emir práve preto, aby sa stala jeho. Má strach, že ak by tomu uverila... Zabilo by ju to! Aj preto odovzdá Kemalovi všetky USB-kľúče, aby sa na vlastné oči presvedčil o tom, že sa mýli. Vďaka Galipovi (Burak Sergen) sa Emir bez väčších problémov opäť vráti do vedenia spoločnosti. Vildan (Neşe Baykent) a Önderovi (Kürşat Alnıaçık) naozaj niet čo závidieť – okrem Emirových hlúpych poznámok kvôli Leyle (Zerrin Tekindor) totiž musia čeliť aj Nihaninmu pohŕdaniu! Zo Saliha (Gökay Müftüoğlu) je dnes vďaka bezbrehej sebaľútosti a hektolitrom alkoholu, v ktorom utápa svoj žiaľ, už len tieň muža, ktorým kedysi bol. Vlastne... Skôr úbohá karikatúra, ktorá sa úplne prestáva ovládať – a poriadne strápi nielen seba, ale i Kemala, keď sa totálne opitý začne večer dobíjať do vily Kozcuoğluovcov!

Hoci je Ozan zúfalo nezrelý, počas hádky s rodičmi sa mu podarí trafiť klinec po hlavičke, keď im povie, že ich dom je ako luxusný cintorín, kde nikto nežije... Emir sa opäť prejaví ako zbabelec a slaboch, keď na Kemalovu výzvu „Ak máš so mnou problém, buď chlap a vybav si to so mnou, a nie s mojimi blízkymi,“ zareaguje tým, že prikáže Tufanovi (Ali Burak Ceylan), aby za Kemalom poslal ďalších chlapov, aby mu uštedrili príučku. Leyla s pobavením sleduje, ako sa Nihan s Kemalom neustále podpichujú, a tak sa im rozhodne trochu pomôcť – hrou na pravdu a trest. A oplatí sa to, pretože vďaka nej si Nihan s Kemalom konečne priznajú, ako to s nimi a ich láskou naozaj je! Pán Hakkı (Metin Coşkun) zatiaľ pred všetkými, a obzvlášť pred svojimi blízkymi, úzkostlivo tají, že je vážne chorý. Kemal je taký znechutený, keď zistí, že i jeho vlastný brat verí viac Emirovi ako jemu, že aby očistil svoje meno... Pomôže dedinčanom podať trestné oznámenie nielen na Galipa a Emira, ale i sám seba!

Vďaka stretnutiu s jej idolom Muratom Bozom (Murat Boz) stratí Zeynep aj posledné zábrany – a aby Emirovi, ktorého pravú tvár, žiaľ, stále nepozná, dokázala svoju lásku, oddá sa mu! Kemal zistí, že hrob údajnej Ozanovej obete... Je prázdny!

Sledujte v pondelok, 18. marca, o 22.50!

Hrdinovia sa nevzdávajú ani na kolenách... Opäť vstanú a bojujú ďalej, až do posledného dychu!