Nekonečná láska: 95. a 96. epizóda

Kemal sleduje Nihan a Emira, aby odhalil ich falošnú hru. Lenže vďaka Asu a Zeynep uvidí niečo, čo naozaj čakal...

Galip (Burak Sergen) naozaj nemá chrbtovú kosť... Chce si totiž bez hanby privlastniť Önderove (Kürşat Alnıaçık) zásluhy za to, že má Leyla (Zerrin Tekindor) späť svoj dom – samozrejme preto, aby si konečne získal jej náklonnosť. Vďaka Önderovi mu to ale zatiaľ veľmi nevychádza... Kemal (Burak Özçivit) a Zehir (Uğur Aslan) pritlačia na muža, čo dobodal Leylu, aby konečne získali nejaký dôkaz proti Emirovi (Kaan Urgancıoğlu), no jeho vypočúvanie dopadne inak, ako očakávali... Zdá sa, že Zeynepina (Hazal Filiz Küçükköse) sebeckosť naozaj nepozná hraníc! Inak by totiž po tom, čo urobila, nemohla chcieť od Kemala láskavosť, a nie práve malú – aby sa zúčastnil spoločnej večere Sezinovcov, Kozcuoğluovcov a Soydereovcov! Nihan (Neslihan Atagül) trhá srdce, že musí zúfalému Kemalovi opäť klamať priamo do očí – klamať, že to s ich láskou vzdala z vlastnej vôle a že Emir ju k ničomu nenúti... No nemá inú možnosť, len jemu i sebe zas a znova spôsobovať neľudské utrpenie. Asu (Melisa Aslı Pamuk) zavolá Emirovi, aby sa uistila, že na oslavu u Soyedreovcov s Nihan určite neprídu – čím, samozrejme, docieli presný opak a večer všetkým zúčastneným poriadne osladí! Miesto pri stole pre nepozvaných hostí paradoxne zabezpečí ten, komu ich prítomnosť ublíži najviac a koho i najviac poníži... Kemal. Emirove nemiestne poznámky však dvíhajú žlč všetkým, ktorí vedia, alebo aspoň tušia, o čo tu vlastne ide – Leyle, Önderovi, Asu... Skrátka a dobre, napätie by sa dalo krájať - aj vďaka Nihaninej ťažko skrývanej žiarlivosti na Asu!

Neznesiteľne páliaca žiarlivosť prinúti Kemala tajne sledovať Nihan a Emira - v nádeji, že tak odhalí ich falošnú hru na lásku. Lenže vďaka potvore Asu, ktorá Emira varuje, a hlúpej Zeynep, ktorá zjavne úplne stratila ostražitosť, uvidí niečo, čo naozaj nečakal... Vďaka Emirovej duchaprítomnosti sa Zeynep z nepríjemnej situácie dostane len s odretými ušami, no nechutné predstavenie pre jediného diváka, ktoré vzápätí nasleduje, jej úbohého brata úplne zničí! Nihan nie je žiadna hlupaňa, preto Emirovi a Zeynep tú trápnu výhovorku, prečo je švagriná v jeho izbe tak neskoro v noci, nezhltne. No kým začne pátrať po pravde, bude musieť prežiť nové peklo po Emirovom boku – oddnes totiž musí noc čo noc spať spolu s ním v jednej izbe... Nešťastný Önder sa pokúsi vyviesť Vildan (Neşe Baykent) z omylu, že je Nihan s Emirom šťastná, alebo že by niekedy mohla byť – lenže ona je zjavne rozhodnutá zatvárať oči pred pravdou tak dlho a tak pevne, kým sa nerozpadne na prach!

Smoliarovi Tufanovi (Ali Burak Ceylan) sa zrúti celý svet, keď mu Asu odmietne odpustiť a zhnusene mu šplechne do tváre, že už s ním viac nechce mať nič spoločné...

Sledujte v stredu, 1. mája, o 22.25!

Lož sa pravdou nikdy nestane! Bez ohľadu na to, koľkokrát ju človek opakuje...