Vymenené životy: 1. a 2. epizóda

Nie je to náhoda, ale sám osud, že práve vo chvíli najhlbšieho zúfalstva Gülseren po prvý raz stretne Cihana...

Malá chvíľka nepozornosti a život krásnej, no ako kostolná myš chudobnej Gülseren (Nurgül Yeşilçay), ktorej prvé dieťatko – vytúžená dcérka -sa má narodiť každú chvíľu, sa navždy zmení. Keď totiž cestou z trhu zamyslená vojde do vozovky, zachytí ju prichádzajúce auto! Zo šoku začne okamžite rodiť, a tak ju mladí manželia, ktorým vbehla pod auto, okamžite odvezú do nemocnice, kde zakrátko bez väčších problémov porodí zdravé dievčatko. Zhodou okolností na rovnakom oddelení presne v tom istom čase privedie na svet svoju prvorodenú dcéru i temperamentná Dilara (Ebru Özkan), na čom by nebolo nič zvláštne, keby Gülseren a Dilara nemali temer navlas rovnaké priezviská! Gülseren sa totiž volá Gülpınarová a Dilara Gürpınarová, a tak sa, žiaľ, stane to, čo je nočnou morou asi každého rodiča – personál ich bábätká z nepozornosti označí nesprávnym menom a vymení...

O 15 rokov neskôr zatiaľ žiadna z dotknutých rodín o tejto osudovej zámene ešte nič nevie. Z oboch dievčatiek sú dnes pekné mladé dámy, ktoré sú pre svojich nič netušiacich rodičov všetkým.Kým však krásna, skromná a talentovaná Cansu (Leyla Tanlar) je najväčšou pýchou svojho otca, úspešného podnikateľa Cihana Gürpınara (Erkan Petekkaya), no s večne nespokojnou mamou Dilarou má dosť napätý vzťah... Nemenej krásna, no problémová a papuľnatá Hazal (Alina Boz) zase svojho otca Özkana Gülpınara (Tolga Tekin) nevidela už celé roky, pretože rodinu dávno opustil, a zúfalej mame Gülseren, ktorá drie dňom i nocou, aby vôbec mali čo do úst, detinsky zazlieva, že jej nedokáže zabezpečiť to, čo jej kamarátky majú – značkové oblečenie, drahý mobil...

Je len otázkou času, kedy sa diametrálne odlišné svety oboch nič netušiacich rodín otrasú v základoch a strašná pravda vyjde najavo. Ako prví sa ju dozvedia Gürpınarovci, keď rozrušená Cansu po x-tej zbytočnej hádke s mamou vbehne pod auto a vážne zranená skončí v nemocnici - krvné testy počas operácie, ktorá jej zachráni život, totiž jednoznačne preukážu, že Cansu nie je Dilarina a Cihanova dcéra! Túto strašnú novinku, ktorá oboch bolestne zasiahne, sa rozhodnú nechať si zatiaľ len pre seba, kým sa s tým aspoň ako-tak vyrovnajú a kým si premyslia, čo ďalej. Kým Dilara zatiaľ odmieta čo i len pripustiť možnosť, že niekde niekto iný vychováva jej dieťa, Cihan je nielen rozhodnutý nikdy sa nevzdať milovanej Cansu, ale tiež čo najskôr zistiť, kde teraz žije ich biologická dcéra a ako sa jej darí.

Akoby Gülserenin život nebol už i tak jedna veľká katastrofa, keď Hazal nepríde domov, vyberie sa ju napriek neskorej nočnej hodine a prietrži mračien hľadať. Nie je to náhoda, ale skôr sám osud, že práve vo chvíli najhlbšieho zúfalstva Gülseren po prvý raz stretne Cihana...

Sledujte v pondelok, 20. mája, o 22.25!